Q: Why did Debathena stop working when I upgraded Ubuntu?
Answer
Due to a known bug in Ubuntu (Launchpad #148080), upgrading between Ubuntu release disables all third party APT repositories, including the Debathena repository. This bug has been fixed for upgrades to Ubuntu 9.04 (Jaunty) and higher.
Users affected by this bug can re-enable Debathena functionality by editing /etc/apt/sources.list.d/debathena.list after the upgrade and changing the release name on the two lines.
For example, after upgrading from Hardy to Intrepid, your debathena.list file may look like this:
You should uncomment all the lines in the file (by removing the # at the beginning of each line), and change hardy to intrepid. The resulting file would look like this: